Bello e brutto si dicono di grado positivo perché esprimono solo la qualità senza indicarne la misura.
Più bello e più brutto si dicono di grado comparativo perché stabiliscono un confronto, comparano.
In tedesco, il grado comparativo si ottiene aggiungendo all’aggettivo il suffisso –er-
Bellissimo e bruttissimo si dicono di grado superlativo perché esprimono una qualità in misura molto alta, oltre ogni confronto immaginabile.
In tedesco, il grado superlativo si ottiene aggiungendo all’aggettivo il suffisso –st-