IF – CLAUSE                              MAIN CLAUSE

   Se ci affrettiamo, riusciremo a prendere l’autobus

   Se non studiamo, non passeremo l’esame

-il condizionale 1  è usato per indicare una condizione presente reale e la sua conseguenza.      

Esempi:

If we go by bus, it will be cheaper. Se andiamo in autobus, spenderemo meno   

If it doesn’t rain, we will have a picnic. Se non piove, faremo un picnic

Condizionale 2

               IF – CLAUSE                              MAIN CLAUSE

Se avessimo un po’ più di soldi, andremmo in vacanza

Se fossi in te, non lavorerei così tanto

- il condizionale 2  è usato per indicare  una situazione presente o futura  immaginaria, non probabile.

- il condizionale 2 corrisponde al periodo ipotetico in italiano, che indica una teorica e dubbia, ma  possibile, condizione e la sua conseguenza ( Se cambiassi lavoro, sarei più contenta – Non è sicuro che io possa cambiare lavoro, ma è possibile)

Condizionale 3

               IF – CLAUSE                              MAIN CLAUSE

Se avessi lavorato di più, avresti passato l’esame

Se mi avessi chiesto, ti avrei detto la verità

- il condizionale 3 si usa  per indicare eventi che non sono successi nel passato e le loro immaginarie conseguenze. Si immagina cosa potrebbe essere successo se la situazione fosse stata diversa.

- il condizionale 3 corrisponde al periodo ipotetico in italiano, che indica impossibilità o irrealtà (se avessi lavorato di più, avrei guadagnato molti soldi – ma non ho lavorato di più e perciò non ho guadagnato molti soldi)